IMAGEN DEL PROYECTO

Participación vecinal inclusiva mediante IA para simplificación de textos municipales

2026

Inteligencia Artificial, Plataforma web / SaaS, Big Data y Análisis de datos

Fundación Cibervoluntarios / Plena Inclusión Madrid

6 semanas

Participación vecinal inclusiva mediante IA para simplificación de textos municipales

El proyecto iDEM (Innovative and Inclusive Democratic Spaces for Deliberation and Participation), financiado por Horizonte Europa (acuerdo nº 101132431) y coordinado por la Universitat Pompeu Fabra, tiene como objetivo reducir las barreras de comprensión que excluyen a ciudadanos de los procesos democráticos y participativos. El lenguaje burocócrativo de los documentos municipales limita el ejercicio de derechos fundamentales, especialmente para personas con dificultades lectoras, diversidad funcional o barreras lingüísticas. Las Rozas de Madrid fue el primer municipio europeo en implementar el caso de uso del proyecto. Organizado por Fundación Cibervoluntarios y Plena Inclusión Madrid, con el apoyo del Ayuntamiento de Las Rozas y Las Rozas Innova, el piloto consistió en un Espacio Vecinal de Deliberación en el que 30 vecinos procedentes de Centros de Mayores, Fundación Trébol y el Centro Intercultural ALIF participaron en 5 sesiones presenciales accesibles durante el primer trimestre de 2026. En ellas probaron la herramienta de simplificación iDEM con textos municipales reales, deliberaron en grupos de trabajo y consensuaron 11 recomendaciones dirigidas al Ayuntamiento.

Detalle tecnológico

Herramienta basada en procesamiento de lenguaje natural (NLP) que transforma documentos municipales complejos en textos de fácil lectura, con interfaz accesible y soporte multilingüe.

Resultados

El proceso culminó el 17 de febrero de 2026 con la entrega formal al Ayuntamiento de Las Rozas de 11 recomendaciones vecinales consensuadas, que abordan accesibilidad comunicativa, uso de lenguaje claro, atención inclusiva y participación ciudadana. Participaron 30 vecinos de perfiles diversos (mayores, personas con discapacidad intelectual, población intercultural). Las sesiones fueron diseñadas con criterios de accesibilidad universal. El piloto de Las Rozas sienta las bases para los siguientes casos de uso del proyecto en Bolonia, Barcelona y Malta.

Espacio de prueba

Centro Municipal El Abajón y Concejalía de Servicios Sociales y Familias, Las Rozas de Madrid

Origen

Proyecto Europeo